قواعد تسمية الأقزام: العشائر والنهايات وصوت الحجر
أسماء الإلف تنساب؛ وأسماء الأقزام تهبط. تلك هي الجمالية كلها، وهي تأتي من مجموعة صغيرة من قواعد الصوت استعارها كل عالم خيالي منذ ثلاثينيات القرن العشرين من النورسية القديمة. تعلّم القواعد، وستستطيع بناء اسم قزم لأي عالم دون نسخ واحد.
الصوامت: الوقفات والعناقيد
حيث تُبنى الإلفية من الأصوات المائعة والصفيرية، تُبنى القزمية من الوقفات. Th وd وb وg وk وt تبدأ المقاطع، وعلى خلاف الإلفية، تبدؤها العناقيد أيضًا: br وgr وdr وthr وkr. وفي نهاية المقطع تسعد اللغة بأعجاز مقاطع ثقيلة: r وn وm وk وd، والعناقيد rn وrk وnd وrg. Thorbrak. Gruldin. Brundhild.
الأثر أن لأسماء الأقزام حوافّ. الاسم الإلفي يمكن نطقه دون أن يلمس اللسان الأسنان؛ أما الاسم القزمي فلا.
القاعدة الوحيدة التي تمنعه من أن يصير هديرًا
تكديس الصوامت سهل؛ والحيلة في معرفة أي الأكداس قابل للنطق. قزمية النوع الأدبي تتبع قاعدة من اللغات الجرمانية الحقيقية: لا تلتقي ثلاثة أصوات صامتة عبر تماسّ مقطعين إلا إذا كان الأول صوتًا رنّانًا (r أو l أو n أو m). Thor-brak ينجح لأن r صوت رنّان. Thod-grak لا ينجح؛ ليس للسان مكان يذهب إليه بين d وg. Kaul-mund ينجح؛ وKaud-mund تعثّر.
الثنائيات الحرفية تُحسب صوتًا واحدًا. Th صوت واحد، فـ Thr- عنقود من صامتين ولا بأس به في صدر الاسم. المولّد الذي يحترم هذه القاعدة يُنتج Thorbrak ولا يُنتج Thodgrak أبدًا؛ أما الذي يلصق الحروف فحسب فيُنتج الاثنين.
الحركات: منخفضة وخلفية
حركات القزمية تجلس في مؤخرة الفم: a وo وu. الحركتان الأماميتان i وe تظهران لكنهما نادرتان، والصوائت المزدوجة أندر (au وai للنكهة، ولا اثنتان أبدًا في اسم واحد). هذا هو النصف الثاني من سبب استحالة الخلط بين أسماء الأقزام والإلف: الإلفية تعيش في a وe وi والصوائت المزدوجة؛ والقزمية تعيش في a وo وu.
الأسماء الشخصية: مقطع أو مقطعان مع نهاية
الأسماء الشخصية للأقزام في النوع الأدبي كلها تقريبًا من مقطعين: نواة قوية ونهاية دالّة على النوع. الأسماء من ثلاثة مقاطع موجودة ومحفوظة للملوك والأسلاف والمناسبات الرسمية. والأسماء من مقطع واحد ألقاب دلع.
النهاية تقوم بعمل النوع والمعنى، كما في الإلفية، لكن المعاني قزمية: الحديد، والمعركة، والحجر، والموقد.
| النهاية | تُقرأ | المعنى |
|---|---|---|
| -in | مذكّر | مولود من حديد |
| -rik | مذكّر | حاكم |
| -gar | مذكّر | رمح |
| -dur | مذكّر | صابر |
| -mund | مذكّر | حارس |
| -grim | مذكّر | صارم |
| -a | مؤنّث | ابنة الموقد |
| -hild | مؤنّث | معركة |
| -dis | مؤنّث | سيّدة |
| -run | مؤنّث | سرّ |
| -wyn | مؤنّث | فرح |
| -i | للنوعين | من الأعماق |
| -ur | للنوعين | من الجبل |
Thorgar رمح؛ وThorhild معركة؛ وThori من الأعماق. النواة نفسها، وثلاثة أقزام.
أسماء العشائر: تقليدان
الأقزام تحدّدهم العشيرة أكثر من الاسم الشخصي، وللنوع الأدبي طريقتان لتسميتها.
المركّبات المسبوكة إنجليزية: مادة مع شيء. Ironfist وStonehammer هما الشهيران، وشهرتهما هي المشكلة؛ طاولة يكون فيها كل قزم شيئًا من الحجر (Stone-) تبدو مستعارة. والعلاج لوحة أوسع على الجانبين. المواد: الحديد، الحجر، الذهب، الفضة، النحاس، الغرانيت، الصوّان، الجمر، البرونز، الفحم، الصقيع، الخام، الرماد، الفولاذ، الأردواز، الرعد، البلّوط، الأدامنت، الرون. الأشياء: المطرقة، اللحية، القبضة، السندان، الخوذة، الترس، الفأس، الجبين، المسبك، الحفّار، الكاسر، المعقل، البوابة، القدم، الأغنية، النحّات، العباءة، العِرق، الوسم، الحارس. Emberbrow وSlatehold وRuneward تأتي من الأجزاء نفسها التي جاء منها Ironfist وتبدو كعشائر موجودة منذ القِدَم ذاته.
أسماء اللسان القديم هي ما تسمّي به العشيرة نفسها. تستخدم صيغة أقسى من نحو الاسم الشخصي، بـ kh وz، ونهايات تعني مكانًا أو شعبًا: -grund (قاعة)، -gard (معقل)، -rak (عشيرة)، -holm (تلّ). Khorgrund. Brakgard. Thondrak. وفي كثير من العوالم يكون المركّب المسبوك مجرد ترجمة الغرباء لاسم اللسان القديم، ما يتيح لك استخدام الاثنين: عشيرة Khorgrund، المسمّاة الـ Emberbrows.
يُنتج مولّد أسماء الأقزام التقليدين معًا، ويوسّع مولّد العشائر نحو اللسان القديم إلى أي ثقافة تسمّي بالنسب.
الطول والرتبة
الأقزام يشيرون إلى الرتبة بالطول. عامل المنجم هو Borin. وأبوه العشائري هو Borindur. والملك الذي أسّس المعقل، الميت منذ ستمئة عام، هو Borindurmund Emberbrow, First of the Deep، ولا ينطقه أحد كاملًا إلا في الجنازات. حين تسمّي شخصية غير لاعبة (NPC)، اختر الطول بحسب المقام: قصير للحانة، طويل للعرش.
بناء اسم يدويًا
نواة قوية، حركة منخفضة، مقطع مغلق: Thor. مقطع ثانٍ إن أردت ثقلًا، مع احترام قاعدة الصوت الرنّان: Thor-gar. افحص معنى النهاية: -gar، رمح. العشيرة: مادة وشيء يقولان شيئًا عن حرفة العائلة، ember (جمر) وhewer (نحّات). Thorgar Emberhewer، حامل رمح من سلالة حدّادين يعملون على ضوء الجمر. انطقه. إنه يهبط.
الأسئلة الشائعة
إجابات سريعة عن أكثر ما يسألنا عنه اللاعبون والكتّاب
من أين تأتي أسماء الأقزام في الخيال؟
أخذها Tolkien من الـ Dvergatal، وهي قائمة بأسماء الأقزام في الـ Poetic Edda النورسية القديمة، واحتفظ كل عالم بعده بذلك الصوت النورسي. الصوت متاح للعموم؛ أما الأسماء المحددة فلا، ولهذا تعمل المولّدات من القواعد لا من القائمة.
هل للإناث من الأقزام أسماء مختلفة؟
في معظم العوالم تكون النواة مشتركة وتختلف النهاية. نهايات مثل -a و-hild و-dis و-run تُقرأ مؤنّثة؛ و-in و-rik و-gar و-grim تُقرأ مذكّرة. وبعض العوالم لا تمنح الأقزام أسماء مميّزة بالنوع إطلاقًا.
هل ينبغي أن يكون اسم عشيرة القزم بالإنجليزية أم بالقزمية؟
كلا التقليدين موجود. المركّبات الإنجليزية المسبوكة (Ironfist و Emberbrow) هي ما يتذكره الغرباء واللاعبون؛ وأسماء اللسان القديم (Khorgrund) هي ما تسمّي به العشيرة نفسها. وكثير من الطاولات تستخدم المركّب ترجمةً لاسم اللسان القديم.