Convenciones de nombres de elfos: por qué suenan como suenan
Pídele a cualquiera que se invente un nombre de elfo y producirá algo como Laerion o Sylvaneth. Nunca ha visto esos nombres, pero sabe que son élficos. Ese conocimiento es un conjunto de reglas de sonido que el género le ha enseñado, y una vez que conoces las reglas puedes construir nombres que encajen en cualquier cultura élfica sin copiar ninguna.
Las consonantes
Los nombres élficos se construyen con una banda estrecha de consonantes. Las que más trabajan son las líquidas l y r, la sibilante s, las fricativas suaves th, f y v, y las nasales n y m. Las oclusivas sordas aparecen, pero son raras: c (siempre dura, como k) y de vez en cuando t. Lo que casi nunca aparece es el grupo de oclusivas duras que tanto le gusta al enano: nada de gr, kr, dr al principio de un nombre de elfo alto, nada de -rk o -nd amontonándose al final.
La otra regla es que las consonantes no chocan. Las sílabas élficas tienden a terminar en vocal, así que la unión entre sílabas es de vocal a consonante, nunca de consonante a consonante. Cuando aparece una coda es un único sonido (n, l, r, th), y va seguida de una vocal o de nada. Por eso Galadriel se lee como élfico y Galdrielk no.
Las vocales
Las vocales élficas son largas y hay muchas. Dominan las vocales anteriores a, e e i. La firma del género es el diptongo: ae, ia, ie, ei, ua. Un nombre con un diptongo suena élfico; uno con dos empieza a sonar a conjuro. Las vocales posteriores o y u aparecen menos, y la y se usa como vocal (Ylsil, Lyra) para dar un aire algo arcaico.
Los nombres que empiezan por vocal son habituales y le dan al registro su ligereza: Aeliel, Ithil, Elanor. Muy pocos nombres élficos empiezan con un grupo consonántico duro.
Las terminaciones: género y significado
La mayor parte del significado de un nombre élfico vive en su terminación, y la mayoría de las ambientaciones coinciden en qué terminación es de qué género. El núcleo es compartido; el sufijo hace el trabajo.
| Terminación | Se lee como | Significado habitual |
|---|---|---|
| -ion | masculino | hijo, heredero |
| -dor | masculino | señor |
| -thas | masculino | del bosque |
| -dil | masculino | amigo |
| -iel | femenino | hija |
| -wen | femenino | doncella |
| -ien | femenino | nacida de las estrellas |
| -rae | femenino | gracia |
| -las | ambos | hoja |
| -mir | ambos | joya |
| -del | ambos | canción |
Como la terminación carga el significado, un generador que conoce la terminación puede decirte qué significa el nombre sin diccionario. Thalion es un señor del valle; Thaliel es una hija del valle. Mismo núcleo, dos personajes.
Apellidos: dos palabras de la naturaleza
Los apellidos élficos del género son compuestos de dos raíces con significado, casi siempre de la naturaleza: plata, luna, hoja, estrella, viento, sombra, luz, río, ocaso, alba, roble, niebla, llama. Silvar es viento-plata; Lunfen es hoja-luna; Ithnim es blanco-estrella. Algunas ambientaciones añaden un sufijo de familia (-ir estirpe, -ath casa, -en nacido), así que Silvarir es la estirpe del viento-plata.
Esta es la parte del nombrado élfico que carga más historia. Una familia llamada por el río vive junto a uno. Una familia llamada por la llama y la sombra tiene un pasado por el que merece la pena preguntar. Cuando crees un PNJ élfico, elige el apellido por la trama y el nombre de pila por el sonido.
Tres registros
Los elfos altos, silvanos y oscuros mantienen la misma estructura y cambian los sonidos.
Elfo alto es el registro por defecto descrito arriba: largo, rico en vocales, tres sílabas, diptongos bienvenidos. Aeliel Silvarath.
Elfo silvano se acorta a dos sílabas y respira más: th, f, w y sh al frente, y como vocal, terminaciones en -n o -th. Fenwyn Galael. El efecto es más discreto y más pegado al suelo.
Elfo oscuro (drow, en D&D) endurece las consonantes iniciales hacia z, v, dr, x y k, mantiene las vocales y sisea al final: -ss, -th, -x. Zyriel Norethir. Las raíces de familia siguen siendo las mismas, y esa es la clave: los drow son elfos que se fueron bajo tierra, y sus nombres lo recuerdan.
El generador de nombres de elfos implementa los tres registros sobre un mismo conjunto de raíces, y el generador de drow añade nombres de casa y un conjunto matriarcal de terminaciones para las ambientaciones que quieren la cultura completa. Los semielfos, que heredan el sonido de un progenitor y el apellido del otro, tienen su propia página.
Construir uno a mano
Si quieres crear un nombre élfico sin herramienta, sigue las reglas en orden. Elige dos o tres sílabas, cada una una consonante suave más una vocal, con un diptongo como mucho: la, e, th. Añade una terminación de género y significado: -iel. Laethiel, hija. Para la familia, elige dos palabras de la naturaleza que digan algo sobre el personaje: ocaso y río, vel y ael, Velael. Laethiel Velael: una hija de la casa del ocaso-río. Dilo en voz alta; si fluye, está terminado.
Preguntas frecuentes
Respuestas rápidas a lo que más nos preguntan jugadores y escritores
¿Los nombres élficos tienen que venir de Tolkien?
No. Tolkien fijó el sonido, y todas las ambientaciones posteriores lo han tomado prestado, pero el sonido es un conjunto de reglas, no una lista de palabras. Los nombres construidos con esas reglas son originales y tuyos.
¿Cómo distingo un nombre de elfo masculino de uno femenino?
Por la terminación. En la mayoría de ambientaciones -ion, -dor, -thas y -dil se leen como masculinos; -iel, -wen, -ien y -ara como femeninos; -las, -mir y -del sirven para ambos. El núcleo del nombre es compartido.
¿Cómo suena un nombre de elfo silvano comparado con uno de elfo alto?
Más corto y con más aire. Los nombres de elfo silvano se apoyan en th, f, w y sh y se quedan en dos sílabas; los de elfo alto llegan a tres con más diptongos. Los de elfo oscuro endurecen las consonantes hacia z, v, dr, x y k y sisean al final.